《口語》 自分の(個人的な)喜びをみんなに吹聴(ふいちょう)したい思いだったの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- She felt like shouting her joy from the rooftops .
- 口語 口語 こうご colloquial language
- 個人 個人 こじん individual private person personal private
- 人的 人的 じんてき human personal
- 喜び 喜び よろこび (a) joy (a) delight rapture pleasure gratification rejoicing
- なに なに 何 what
- 吹聴 吹聴 ふいちょう making public announcing spreading a rumor
- ふい ふい 不意 sudden abrupt unexpected unforeseen
- いち いち 一 one 位地 位置 place situation position location 市 market fair 壱 one (used in
- ちょ ちょ 著 work 儲 be profitable
- した した 舌 tongue 下 under below beneath
- たい たい 対 ratio versus against opposition 鯛 (red) snapper schnapper sea bream 他意
- 思い 思い おもい thought mind heart feelings emotion sentiment love affection desire
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- 自分 自分 じぶん myself oneself
- 個人的 個人的 こじんてき individualistic personal self-centred
- 人的な 【形】 1. artificial 2. personal
- みんな みんな 皆 all everyone everybody
- いちょ いちょ 遺著 posthumous work
- ちょう ちょう 調 pitch tone time tempo 弔 mourning condoling with 庁 government office 佻
- したい したい 屍体 cadaver 支隊 task force 枝隊 detached force 姿態 figure form style 死体 corpse
- 自分の 自分の adj. **own ［限定］ ［所有格(代)名詞の後で］ ［所有］ 自分自身の， それ自身の∥ They each have
- みんなに all around
- いちょう いちょう 胃腸 stomach gastrointestine 帷帳 curtain 移牒 notification to authorities 銀杏
- ふいちょう ふいちょう 吹聴 making public announcing spreading a rumor